Ejemplos del uso de "Photometric" en inglés
        have identical nominal photometric characteristics;
        иметь одинаковые номинальные фотометрические характеристики;
    
    
        km = 683 [lm/W] is the photometric radiation equivalent;
        km = 683 [лм/Вт]- фотометрический эквивалент излучения.
    
    
        I0 is the photometric luminous intensity, in candela (cd)
        I0- фотометрическая сила света в канделах (кд).
    
    
        Annex 4 Method of measurement of electrical and photometric characteristics
        Приложение 4 Метод измерения электрических и фотометрических характеристик
    
    
        Annex 6: Photometric measurements for the rear-registration-plate illuminating device
        Приложение 6 Фотометрические измерения для устройства освещения заднего номерного знака
    
    
        Annex 4: Tests for stability of photometric performance of headlamps in operation
        Приложение 4- Испытания фар на стабильность фотометрических характеристик в условиях эксплуатации
    
    
        The photometric and colorimetric measurements may be made on the same sample.
        Фотометрические и колориметрические измерения могут производиться с использованием одного и того же образца.
    
    
        Point of Emax in driving beam, photometric distribution for a driving lamp only,
        точка Еmах для дальнего света, фотометрическое распределение только для лампы дальнего света,
    
    
        Annex 8- Overview of operational periods concerning tests for stability of photometric performance
        Приложение 8- Периоды работы при испытании на стабильность фотометрических характеристик А.
    
    
        Tests of conformity in this Regulation shall cover the photometric and colorimetric characteristics.
        Испытания на соответствие, предусматриваемые в настоящих Правилах, касаются фотометрических и колориметрических характеристик.
    
    
        Point of Emax in driving beam, photometric distribution for a driving/passing lamp,
        точка Еmах для дальнего света, фотометрическое распределение для лампы дальнего/ближнего света,
    
    
        The photometric values are specified as luminous intensities using the angular coordinate system.
        фотометрические характеристики выражаются в виде значений силы света с использованием системы угловых координат;
    
    
        Appendix 1- Overview of operational periods concerning tests for stability of photometric performance
        Добавление 1- Обзор периодов рабочего состояния применительно к испытаниям на стабильность фотометрических характеристик
    
    
        Annex 4- Appendix- Overview of operational periods concerning test for stability of photometric performance
        Приложение 4- Добавление- Обзор периодов рабочего состояния применительно к испытанию на стабильность фотометрических характеристик
    
    
        " 5.5.3. satisfy the same colorimetric requirements and have substantially identical photometric characteristics.
        " 5.5.3 удовлетворять одним и тем же колориметрическим предписаниям и иметь практически одинаковые фотометрические характеристики.
    
    
        For information only: Passing beam photometric values of Table 1 above, expressed in candelas
        Только для целей информирования: указанные в таблице 1 выше фотометрические значения пучка ближнего света в канделах
    
    
        Annex 5: Tests for stability of photometric performance of front fog lamps in operation
        Приложение 5: Испытания передних противотуманных фар на стабильность фотометрических характеристик в условиях эксплуатации
    
    
        Figure 1: Angular positions of passing beam photometric requirements (indicated for right-hand traffic)
        Рисунок 1: Фотометрические требования в отношении угловых положений пучка ближнего света (для правостороннего движения)
    
    
        It has reduced dimensional, electrical and photometric characteristics as specified on the relevant data sheet.
        Он имеет меньшие габаритные, электрические и фотометрические характеристики, указанные в соответствующей спецификации.
    
    
        When so adjusted, the front fog lamp shall meet the photometric requirements in the table below:
        Отрегулированная таким образом передняя противотуманная фара должна отвечать фотометрическим требованиям, приведенным в таблице ниже:
    
                Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
            En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad

 
                    