Ejemplos del uso de "Prototype" en inglés con traducción "прототип"

<>
mostrar
And it was a prototype. И это был прототип.
A prototype for the control module. Прототип контрольного модуля.
So this is a very early prototype. Это был самый первый прототип.
Now, this is our second generations prototype. Это прототип второго поколения.
We adopted the prototype as our son. Мы усыновили прототип как нашего сына.
Prototype available at http://chm.pops.int. Прототип размещен по адресу: http://chm.pops.int.
That's the prototype of the parachute. Это прототип парашюта.
So I've always liked this prototype picture. Мне всегда нравилась фотография этого прототипа.
Engineering requests fuel status on the jetpack prototype. Техотдел запрашивает статус топлива в прототипе реактивного ранца.
They're a little bigger. They're a prototype. Они чуть великоваты - модель-прототип.
This prototype aircraft is equipped with a video camera. Этот прототип снабжён видео камерой.
It is the last prototype of the "hunter" version. Это последний прототип версии "Охотник".
Like any prototype, there are glitches to iron out. Как и у любого прототипа, присутствуют глюки, требующие наладки.
This is the last prototype of the "hunter" version. Это последний прототип версии "Охотник".
I'm wearing the second prototype of this burial suit. Сейчас на мне второй прототип такого похоронного костюма.
This is me building a prototype for six hours straight. На видео - я. Изготавливаю прототип шесть часов подряд.
So we hope this year to prototype each of these devices. Мы надеемся в этом году получить прототипы этих устройств.
This is the quarter-scale prototype that was functioning in Spain. Это прототип в масштабе 1:4, который функционировал в Испании.
But actually these, like I said, are still the actual prototype. Но вообще-то эти, как я уже сказала, все еще последний прототип.
Wherever the software prototype is, he would have hidden it well. Если где-то и есть прототип программы, он его хорошенько припрятал.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR