Usage examples of "Pterodactyls" in English with translation to Russian

<>
Translations: all12 птеродактиль12
Pterodactyls have a high tolerance for that. У птеродактилей есть высокая терпимость к этому.
The short-tail creatures that appeared, are called "pterodactyls". Эти короткохвостые существа были названы "птеродактилями".
Met some pterodactyls and some rusty robots, that I'm going to MELT DOWN. Встретили птеродактилей и ржавых роботов, которых я собираюсь ПЕРЕПЛАВИТЬ.
This pterodactyl business sounds serious. Это дело о птеродактиле звучит серьезно.
Who's on the pterodactyl case? Кто ведет дело о птеродактиле?
I thought I was a pterodactyl. Я думал, что я птеродактиль.
Well, we know you're a pterodactyl. Мы знаем, что у вас птеродактиль.
I've put you on the pterodactyl case. Я назначаю вас на дело о птеродактиле.
If you want to help, look after the pterodactyl. Если хотите помочь, присмотрите за птеродактилем.
A pterodactyl could be inside there and no one would know. Там мог спрятаться птеродактиль, и никто бы даже не заметил.
I mean, there was the pterodactyl over London, there was suki in Japan, not to mention Big Bertha. В смысле, птеродактиль над Лондоном, гигантская ящерица в Японии, не говоря уж о Большой Берте.
Of course, had he seen the pterodactyl fly by his window, our story would have been drastically different, but for now no one could blame the inspector for his somnolence. Конечно, если бы он увидел, как за его окном летает птеродактиль, наша история могла бы резко измениться, но в данный момент никто не мог осудить инспектора за его чрезмерную сонливость.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!