Ejemplos de uso de "Put away" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos104 убирать19 otras traducciones85
I put away professional pushers. Сажаю профессиональных толкачей.
Load item receiving and put away Загрузить получение и складирование номенклатуры
Put away basketball, go to work Кладу на место мячик, иду на работу
Return order receiving and put away Получение и складирование заказа на возврат
Report as finished and put away Приемка и размещение
Purchase order item receiving and put away Получение и складирование номенклатуры заказа на покупку
Dean can really put away the food. Дин и впрямь умеет расправляться с едой.
Transfer order line receiving and put away Получение и складирование строки заказа на перемещение
Create put away work for another worker. Создание работы размещения для другого работника.
Transfer order item receiving and put away Получение и складирование номенклатуры заказа на перемещение
Purchase order line receiving and put away Получение и складирование строки заказа на покупку
Create put away work for a batch order. Создание работы размещения для заказа партии.
Create put away work for a kanban order. Создание работы размещения для заказа канбана.
What you put away for a rainy day. Все, что ты откладывала на черный день.
It's probably some jerk he put away. Ему мстит кто-то, кого он прижал.
Create put away work for a production order. Создание работы размещения для производственного заказа.
Select this check box to group the put away work. Установите этот флажок, чтобы сгруппировать работу размещения.
Ass that's been rid hard and put away wet. Жопой, которую плохо подтёрли и оставили грязной.
Then put away the futons, go shopping, and make dinner. Ты - выносишь матрас, идёшь по магазинам и готовишь обед.
I think someone Jane put away is getting back at him. Думаю, кто-то, кого Джейн посадил, мстит ему.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.