Usage examples of "Qui-Gon Jinn" in English with translation to Russian

<>
Qui-Gon Jinn would never join you. Квай-Гон Джинн никогда не стал бы на вашу сторону.
I'm Qui-Gon Jinn. Я Куай - Гон Джинн.
I'll bet you didn't count on Jinn trying to cover tracks, though. Держу пари, вы не рассчитывали, что Джинн попытается замести следы.
Yeah, you gon 'need some help all right if you don't stop buzzing. Да, вам точно понадобится помощь, если не перестанете трезвонить.
I am Dabra of the City of Bronze, representative of the Jinn. Я Дабра из Города Бронзы, представляю интересы Джинна.
I'm not just gon slide you into the O R. Я не собираюсь просто провозить тебя в операционную.
A dealer named Jinn. Торговца звали Джинн.
Hey, once we find out that I'm not the father, which "Maury Povich Show" celebration dance are you gon 'do? Слушай, а когда мы узнаем, что я не отец, какой из праздничных танцев "Шоу Мори Повича" ты станцуешь?
We called it, jinn. Мы называли его джинном.
Oh, now you're gon 'break my heart. Ой-ой, прямо разбил мне сердце.
Your buddy Jinn tying up loose ends? Ваш приятель Джин пытается свести концы?
What is I gon 'do? Что же я буду делать?
No one's ever seen Jinn. Никто не видел Джинна.
I don't want to bother you with those details, Mister Gon. Не буду утомлять вас такими пустяками, господин Гон.
You can see the jinn, as I do. Ты можешь видеть джиннов, как я.
We gon 'have a problem, and I don't wanna have A problem, george. У нас будут проблемы, а я не хочу проблем, Джордж.
You bulletproof, Jinn? Ты непробиваемая, Джинн?
Misunderstandings can be scary, Gon. Недоразумения могут быть опасны, Кон.
Jinn paid you for those guns. Джинн платил вам за то оружие.
We gon miss the countdown. Мы пропустим обратный отсчёт.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!