Usage examples of "Rock tenn company" in English with translation to Russian

<>
You call every client, every company that V3 is in business with and let them know that we are rock solid, and whoever is responsible for this, let them know there will be hell to pay. Обзвони всех клиентов, все компании, с которыми мы работаем, убеди их, что мы надёжны как скала, и кто бы ни был в ответе за это, - он дорого за это заплатит.
Kary Mullis, a Nobel Prize-winning geneticist, founded a company called "Star Gene" to market jewelry containing DNA cloned from rock stars. Кейри Маллис (Kary Mullis), лауреат Нобелевской премии в области генетики, основал компанию под названием "Звездный ген" (Star Gene). Эта компания предлагает для продажи на рынке ювелирные изделия, которые содержат клон ДНК звезд рок-музыки.
The company laid off five people. Компания сократила пять человек.
When my bicycle hit the rock, the front tire blew out. Когда я наехал на камень, переднее колесо лопнуло.
The company always strives to satisfy its customers. Эта компания всегда старается угодить своим клиентам.
A monster lays on a rock near the top of the mountain. Чудовище лежало на скале у вершины горы.
I'm sure you'll be a valuable asset to our company. Я уверен, вы будете ценным активом для нашей компании.
It was hard as rock. Оно было твёрдым как камень.
If you are a potential employee then you should be aware of what the company stands for and how it treats its employees before attending an interview. Если вы потенциальный сотрудник, то должны быть в курсе того, чем занимается компания, и как в ней относятся к работникам, прежде чем идти на собеседование.
Their ship struck a rock. Их корабль налетел на скалу.
My mother asked me to keep her company during the weekend. Моя мать попросила меня составить ей компанию на выходных.
A fallen rock barred his way. Упавший камень преградил ему путь.
Better to be alone than in bad company. Лучше быть одному, чем в плохой компании.
He acts like a rock star. Он ведёт себя так, будто он рок-звезда.
Tom has been embezzling money from the company. Том расхищал деньги компании.
The rock concert was called off because the singer fell ill. Рок-концерт отменили из-за болезни певца.
I work for a shipping company. Я работаю в транспортной компании.
Mars is a large rock with thin atmosphere. Марс - это большая скала с тонкой атмосферой.
This scandal has severely damaged the public image of our company. Этот скандал нанёс большой урон имиджу компании.
There were no holds for hand or foot on the rock. На скале был не за что держаться ни рукой, ни ногой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!