Ejemplos del uso de "Science" en inglés con traducción "наука"

<>
I am for climate science." Я - за науку о климате".
Because science is easy, right? Потому что наука это просто, не так ли?
Science and International Development Policy Наука и международная политика развития
Science will never go away. Наука будет всегда.
The “Impact” Illusion in Science Иллюзия «значимости» в науки
Chemistry is a marvelous science. Химия - это удивительная наука.
Science and Africa's Salvation Наука и спасение Африки
it's cold, hard science. это холодная, точная наука.
Science can answer moral questions Наука может дать ответ на вопросы морали.
Science is not a thing. Наука не есть вещь.
Local Science for Large Disasters Локальная наука для больших бедствий
International Council for Science (ICSU) Международный совет по науке (МСН)
I do not like science. Я не люблю науку.
Can Science Save the World? Может ли наука спасти мир?
The Social Science of Medicine Медицина как социальная наука
Science has made remarkable progress. Наука заметно продвинулась.
Hey, science is hard, too! Да, а ведь заниматься наукой тоже трудно!
It could revolutionise modern science. Это перевернет современную науку.
So, the science is changing. Итак, наука меняется.
Are science and religion compatible? Совместимы-ли наука и религия?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.