Ejemplos del uso de "Sector" en inglés con traducción "сектор"

<>
Investments in railway transport sector Капиталовложения в секторе железнодорожного транспорта
- concentrate on the private sector. · Сконцентрироваться на частном секторе.
Consider China’s service sector. Возьмём, к примеру, китайский сектор услуг.
Earth Calling the Financial Sector Земля вызывает финансовый сектор
Banking sector statistics for December Статистика по банковскому сектору за декабрь
China’s service sector is expanding Сектор услуг Китая расширяется.
Optional: Public sector configuration key (PublicSector) При необходимости: конфигурационный ключ Государственный сектор (PublicSector).
Purchasing agent - Public Sector (VendPurchasingAgent_PSN) Агент по закупкам — государственный сектор (VendPurchasingAgent_PSN)
The Private Sector and the SDGs Частный сектор и «Цели устойчивого развития»
Tron unit heading into next sector. Трон направляется в следующий сектор.
"We can support the banking sector. – Мы способны поддерживать банковский сектор.
The business sector in the community Роль предпринимательского сектора в обществе
(Public sector) General budget reservation workflow Workflow-процесс резервирования общего бюджета (государственный сектор)
The household sector is especially important. Сектор домашних хозяйств является особенно важным.
The US tradable sector is growing. Торговый сектор США растет.
So, too, does private sector involvement. Также поражает и эффект, достигаемый от участия частного сектора.
6. Publish the RFQ (Public sector) 6. Публикация запроса предложения (государственный сектор)
Country Profiles on the Housing Sector: Национальные обзоры жилищного сектора:
Matters are worse in the banking sector. В банковском секторе дела обстоят еще хуже.
Are financial sector workers paid too much? Сотрудникам компаний финансового сектора платят слишком много?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.