Ejemplos del uso de "Slip" en inglés con traducción "подскользнуться"

<>
Beth, I didn't slip. Бет, я не подскользнулся.
A slip and fall in a supermarket. Подскользнулась в супермаркете.
Try not to slip on the blood. Не подскользнись на крови.
I was sure someone would let it slip. Я был уверен, что кто-нибудь подскользнется.
You slip, you fall, you've got a rope. Подскользнулся, упал - есть страховочный канат.
You intend to argue a slip and fall as a First Amendment issue? Вы собираетесь доказать, что "Подскользнуться и упасть" следует из Первой Поправки?
No, those are rabid fan girls waiting for you to slip and crack your head. Нет, это бешеные фанатки, которые ждут, чтобы ты подскользнулась и сломала шею.
If Ken's daughter doesn't slip on the ice, he never pushes through the crowd. Если б дочь Кэна не подскользнулась на льду, он бы никогда не полез сквозь толпу.
So, he'll sprint towards it, slip on the ice and slide into a giant pile of mud. Итак, он побежит, подскользнется и влетит в огромную кучу грязи.
Now I don't know about you, but I've never actually, in my life, ever seen anyone actually slip on a banana skin in reality. Не знаю как вы, но я никогда, никогда в своей жизни не видел, чтобы хоть кто-то реально подскользнулся на кожуре.
I slipped in the bathroom. Подскользнулась в ванной.
She slipped and she fell. Она подскользнулась и упала.
He slipped in the sauce. Он подскользнулся на соусе.
I just slipped in gym. Подскользнулась в спортзале.
I slipped on the invitations. Я подскользнулся на приглашениях.
He slipped cutting back branches. Он подскользнулся, подрезая ветки.
Yes, I slipped and fell. Да, я подскользнулся и упал.
I startled her, and she slipped. Я поразил ее и она подскользнулась.
Belinda slipped and hit her head. Белинда подскользнулась и ударилась головой.
My mom slipped in the shower. Моя мама подскользнулась в душе.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.