Ejemplos del uso de "Smell" en inglés con traducción "пахнуть"

Buscar

Traducciones:

todos748 запах314 пахнуть284 нюхать29 чувствовать22 понюхать7 унюхивать4 обонять3 чувствоваться1 otras traducciones84

mostrar

They smell like truck tires. Они пахнут как шины для грузовиков.

I smell like shoe polish. Я пахну гуталином.

Newly printed books smell good. Свеженапечатанные книги хорошо пахнут.

I smell like a candle. Я пахну как свечка.

Nice smell of tanned leather. И так хорошо пах дублёной кожей.

You smell like baby powder. От тебя пахнет детской присыпкой.

What a nice smell, Jeannette! Как вкусно пахнет, Жанет!

His clothes always smell bad. Его одежда всегда плохо пахнет.

These all smell of pine. Они все пахнут хвоей.

The crepes smell real good! Блинчики просто замечательно пахнут!

You really smell like nougat. Ты правда пахнешь нугой.

Mm, what a nice smell! Ммм, как вкусно пахнет!

Nice, the smell of dawn Красиво, пахнет рассветом

You smell Iike walnuts and suede. Ты пахнешь грецким орехом и замшей.

You smell like walnuts and suede. Ты пахнешь грецкими орехами и замшей.

Can you smell the floor polish? Чувствуешь, как пахнет паркет?

This water has an ugly smell. Эта вода противно пахнет.

Oh, you smell like melted cheese. О, ты пахнешь плавленым сыром.

You smell kind of like animals. Ты пахнешь звериной шерстью.

Why does the dog smell bad? Почему собака плохо пахнет?

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.