Ejemplos del uso de "Snake" en inglés con traducción "змейка"

<>
mostrar
And the snake would go. Я змейка лежала бы вот.
You charm the Snake into the stall. Ты уводишь "Змейку" в туалет.
Well, it was only a little snake. Ну, это была лишь маленькая змейка.
He slithered off like a little garter snake. Он смылся, как маленькая трусливая змейка.
Like a green snake through a sugarcane cake. Как зеленая змейка в мягком чизкейке.
I just tied my high score in Snake. Я только что повторил свой рекорд в "Змейке".
I'll keep an eye out for the snake. Я присмотрю за вашей змейкой.
Didn't you also do it to the snake? А не ты ли точно так поступил со змейкой?
She still wears the snake ring you gave her every day. Она по прежнему носит кольцо в виде змейки, которое вы ей дали.
You're wearing a peach shirt with a coiled snake on it. Ну, на тебе розовая рубашка и на ней нарисована змейка.
Oh, your worm and your little snake, they're exactly the same Твой червь и маленькая змейка, они одинаковые
How do you think the fish, the frog and the snake endured it? А как ты думаешь, рыбка, лягушка и змейка вынесли это?
You see how the snakes come together and never end? Видите, как змейки переходят друг в друга и не имеют конца?
Filled with childish games, with Snakes and Ladders and blind-man's bluff. Заполненном детскими играми, "Змейками и лестницами" или жмурками.
And these snakes aren't the little ones, 'cause I've read the script, I know what the shot needs to be. Это не какие-то маленькие змейки, я читал сценарий, поэтому и предложил снимать на натуре.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR