Ejemplos del uso de "Songs" en inglés con traducción "песня"

<>
mostrar
Your songs, our rhythm section. Твои песни, на наш ритм.
Chamber music, songs, choral works. Камерная музыка, песни, хоровые произведения.
Songs are written about cars. О машинах слагают песни.
One of Deacon's songs. Одна из песен Дикона.
I like Ozodbek's songs. Мне нравятся песни Озодбека.
Listen to your favorite songs Послушайте любимые песни.
We sang songs in chorus. Мы распевали песни хором.
I do Burl Ives songs. А я им ещё песни Бёрла Ивса играл.
He writes kids' songs and jingles. Он пишет детские песни и джинглы.
Both songs have something in common: Обе песни имеют нечто общее:
He picks his songs, his arrangements. Он подбирает ему песни, аранжировки.
I write kids' songs and jingles. Я пишу детские песни и джинглы.
Jane can sing some Japanese songs. Джейн умеет петь несколько японских песен.
The non-stop weepy, old songs. И непрерывно ноющие старые песни.
It eventually only plays songs you like. В конце концов, он играет только те песни, что вам нравятся.
I entered my songs into this contest. Я отправила свои песни на один конкурс.
We have written stories, songs, and sonnets. Мы написали истории, песни и сонеты.
Yumi's hobby is singing popular songs. Увлечение Юми - петь популярные песни.
He wants to learn some English songs. Он хочет выучить несколько английских песен.
His songs were very popular with young people. Его песни были очень популярны среди молодёжи.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR