Usage examples of "Spain" in English with translation to Russian

<>
Immigrants are harassed in Spain. В Испании беспокоят эмигрантов.
And send messengers to Spain. И прикажи отправить гонца в Испанию.
At the University of Salamanca, Spain. В университете Саламанки, в Испании.
Ireland, Portugal, Cyprus, and Spain. Ирландия, Португалия, Кипр и Испания.
We have a colleague in Spain. У нас есть коллега в Испании.
Spain, however, is a democracy. Однако Испания - это демократическое государство.
Spain has been a democracy since 1975. В Испании демократия с 1975 года.
A quick drive to Spain. Сгонять в Испанию по-быстрому.
This is what I bought in Spain. Вот что я купил в Испании.
He left home for Spain. Он уехал обратно в Испанию.
Things are tough in Spain these days. В эти дни дела в Испании идут неважно.
Spain: Orange, Movistar, Vodafone, Yoigo Испания: Orange, Movistar, Vodafone, Yoigo
Germany, unlike Spain, is organized as a federation. Германия, в отличие от Испании, организована как федерация.
Spain is a more difficult case. Испания - более тяжелый случай.
I've been chasing Sextus all over Spain. Я преследовал Секста по всей Испании.
Will you deliver Spain from bondage? Ты освободишь Испанию от рабства?
His Excellency Don Fernando Perales, Ambassador of Spain. Его превосходительство Дон Фернандо Пералес, посол Испании.
first Greece, then Spain and Portugal. вначале Грецию, потом Испанию и Португалию.
This is the EUPHORE Smog Chamber in Spain. Это - смоговая камера фотореактора EUPHORE в Испании.
Spain is teetering on the brink. Испания балансирует на краю.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!