Ejemplos del uso de "Subscriptions" en inglés con traducción "подписка"

<>
Create and maintain service subscriptions. Создание и ведение подписок на обслуживание.
Click the Service subscriptions button. Нажмите кнопку Подписки на сервисное обслуживание.
About accruing subscriptions [AX 2012] О начислении подписок [AX 2012]
Project periods for invoicing subscriptions Периоды проекта для выставления накладных для подписок
Sign in to Services & subscriptions. Перейдите в раздел Услуги и подписки.
About service subscriptions [AX 2012] О подписках на обслуживание [AX 2012]
Manage your purchases and subscriptions Управлять покупками и подписками
Outlook in Office 365 subscriptions Outlook в подписках на Office 365
View subscriptions, balances, and payments. Просмотр подписок, сальдо и сведений об оплате.
Creating and Updating Webhooks Subscriptions Создание и обновление подписки Webhooks
Find the subscription under Active subscriptions В разделе Действующие подписки найдите ту, от которой хотите отказаться.
Subscriptions and standing orders: $ 2,500. Подписка и регулярные заказы: 2500 долл.
Screenshot showing the Services & subscriptions page Снимок экрана: страница "Службы и подписки"
You then create the following subscriptions. Затем создайте следующие подписки.
Subscriptions without fully installed Office applications: Подписки без полностью устанавливаемых приложений Office:
For more information, see Edge Subscriptions. Дополнительную информацию см. в статье Пограничные подписки.
Subscriptions are billed monthly or annually. Плата за подписки взимается ежемесячно или ежегодно.
Countries where paid subscriptions are available Страны, в которых доступна платная подписка
Set up sales prices for subscriptions. Настройка цен продажи для подписок.
Go to your Services & subscriptions page. Откройте страницу Службы и подписки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.