Exemplos de uso de "Sweet Briar College" em inglês com tradução para o russo

<>
Okay, well, most everyone's either here, at the Sweet Briar, - or the church. Хорошо, большинство здесь или в баре, или в церкви.
The roses and sweet briar Из роз и сладкого вереска
What can I have done with that briar? Что я сделал с этой трубкой?
He lived in Kyoto in his college days. В дни учёбы в колледже он жил в Токио.
The sound of the violin is very sweet. Звук скрипки весьма приятен.
Audra Hornig's son just got accepted to Briar. Сына Одры Хорниг только что приняли в Брайар.
Our new English teacher is fresh from college. Наш новый учитель английского только что окончил колледж.
I want something sweet. Я хочу что-нибудь сладкое.
Briar Street, Philly, right? Филли, улица Брайар, так?
I majored in American literature at college. Я специализировался на американской литературе в колледже.
He has a sweet voice. У него милый голос.
Besides, who would want to live in the Briar Patch? Кстати, кто, по вашему, будет жить в Медвежьем Углу?
My father would not permit me to go on to college. Мой отец не позволил бы мне поступить в колледж.
Because you're a sweet and lovely girl. Потому что ты милая и замечательная девушка.
His father is a lead researcher at Smith Briar pharmaceuticals. Его отец - ведущий исследователь в "Смит и Брайар фармасьютикалс".
He studied hard in order to get into college. Он усердно учился, чтобы поступить в колледж.
Not too sweet. Не слишком сладко.
Is Dr Briar on duty tonight? Доктор Брайер сегодня дежурит?
He was admitted to college. Он был принят в университет.
This chocolate is very sweet and tasty. Этот шоколад очень сладкий и вкусный.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS