Ejemplos del uso de "Their" en inglés con traducción "их"

<>
mostrar
It was about their energy. Дело было в их энергии.
I know their scanning frequencies. Я знаю частоту их сканеров.
And we use their technique. и мы используем их методику.
It only masks their effects. Оно лишь маскирует их последствий.
Those are their online handles. Это их никнеймы в сети.
Intensions to buy their freedom. Он собирался выкупить их свободу.
Their plan resulted in failure. Их план закончился неудачей.
Their effort resulted in success. Их усилия окончились успехом.
Their suggestion was not heeded. Однако их рекомендациям благоразумно не последовали.
Their identity doesn't change. Их личностные качества не меняются.
"What are their names," mom? "Как их зовут", мам?
He cannot answer their questions. Он не мог ответить на их вопросы.
Their bath mats are amazing. Их ванные коврики потрясающие.
So, I understand their logic. Я понимаю их логику.
Shorties not enjoying their mother. Мальцам не нравится их мама.
I still see their faces. Я до сих пор вижу их лица.
Their instructions: just walk normally. Их проинструктировали просто ходить нормально.
Their efforts came to nothing. Их усилия оказались бесплодными.
He will reconcile their dispute. Он разрешит их спор.
Their top profilers are here. Здесь их лучшие профайлеры.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR