Ejemplos del uso de "Tomatoes" en inglés con traducción "помидор"

<>
Tomatoes, sausages, nice crispy bacon. Помидоры, колбаски, хрустящий бекон.
Pesto, cherry tomatoes, Dijon mustard. Сыр, помидоры и горчица "Дижон".
And have tomatoes and basil. Посадить помидоры и базилик.
He grows tomatoes in his garden. Он выращивает помидоры в огороде.
They were bringing in tinned tomatoes. Завозили помидоры в жестяных банках.
I can grow tomatoes upside down. Я могу выращивать помидоры вверх тормашками.
Sausage, bacon, two eggs, tomatoes, fried bread? Сосиски, бекон, два яйца, помидоры, поджаренный хлеб?
My aunt grows tomatoes in her garden. Моя тётя выращивает помидоры у себя в огороде.
'Cause they're growing tomatoes down there. Потому, что они выращивали помидоры.
McAllister's wife does turnips and tomatoes. Жена МакАллистера выращивает репу и помидоры.
I don't like the flavour of tomatoes. Мне не нравится вкус помидоров.
I buy tomatoes get the basil, the oregano. Покупаю помидоры, базилик, душицу.
Mom often fed us tomatoes sprinkled with sugar. Мама часто кормила нас помидорами, посыпанными сахаром.
Fusilli, pancetta, steak, pomegranate, truffle, sun-dried tomatoes. Фузилли, панчетта, стейк, гранат, трюфель, вяленые помидоры.
We know the Camorra are importing tinned tomatoes. Мы знаем, что Каморра импортирует помидоры в банках.
We bought tomatoes from a guy playing hacky sack. Мы купили помидоры у парня, который играл в "сокс".
First I'll plant some leeks, tomatoes, potatoes, chervil. Сначала я хочу посадить всякие овощи - помидоры, картошку, травы.
Teddy, nail Bob's tomatoes back together and go! Тедди, ты будешь сколачивать помидоры гвоздями и начали!
Oh, we need lemongrass and artichokes and heirloom tomatoes. Еще - лимонная трава, артишоки и бесценные помидоры.
Everyone knows that Uzbek tomatoes are delicious and sweet. Про узбекские помидоры все знают, что они вкусные, сладкие.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.