Ejemplos del uso de "Toy Story" en inglés con traducción "история игрушек"

<>
Traducciones: todos16 история игрушек16
Are we in "Toy Story"? Мы что, в "Истории игрушек"?
I bought him "Toy Story". Это ведь куклы из "Истории игрушек".
Oh, I love toy story 3! О, мне понравилась Историю игрушек 3!
Toy Story 3 is a close second. История игрушек 3 где-то на втором.
That's the guy from Toy Story. Это же парень из "Истории игрушек".
And electing the cowboy from "Toy Story" twice. И двойное избрание в президенты ковбоя из "Истории игрушек".
Hey, did you guys see toy story 3? Эй, ребята, вы смотрели Историю игрушек 3?
I'll use your favorite movie, "Toy Story" Воспользуюсь твоей любимой "Историей игрушек"
It's like the Toy Story 3 of places. Это как "История игрушек 3".
She remembered he's my favorite character from Toy Story. Она запомнила, что это мой любимый персонаж из "Истории игрушек".
Recite the plot of Toy Story 3 without choking up. Перескажи о чем "История игрушек 3", и никаких слез.
I haven't cried like this since Toy Story 3. Последний раз я так плакал на "Истории игрушек 3".
And you know what my favorite part about "Toy Story" is? А знаешь, какая моя любимая часть "Истории игрушек"?
In 1998, I had finished writing "Toy Story" and "A Bug's Life" and I was completely hooked on screenwriting. В 1998 я закончил "Историю игрушек" и "Жизнь жуков". Написание сценариев зацепило меня.
And we had naively thought, well Woody in "Toy Story" has to become selfless at the end, so you've got to start from someplace. Мы наивно думали: Вуди в "Истории игрушек" должен в конце стать бескорыстным, поэтому с чего-то надо начать.
So when we pitched "Toy Story" to Tom Hanks for the first time, he walked in and he said, "You don't want me to sing, do you?" Когда мы впервые предложили "Историю игрушек" Тому Хэнксу, он вошёл и сказал: "Надеюсь, вы не ждёте от меня пения?"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.