Ejemplos del uso de "Traces" en inglés con traducción "след"

<>
Traces of gauze and adhesive. Следы марли и клея.
Natural antihistamines, traces of animal dung. Природные антигистамины, следы навоза.
There were traces of tetraethyl lead. Там были следы тетраэтилсвинца.
Their traces can still be found. Их следы ещё можно обнаружить.
I found traces of polymethyl methacrylate. Я нашел следы полиметилметакрилата.
She found traces of hand sanitizer. Она нашла следы дезинфектора для рук.
There were traces of ammonium nitrate, Dad. Там были найдены следы нитрата аммония.
We found traces of latex and powder. Мы нашли следы латекса и присыпки.
they can be used without leaving traces. оно может быть использовано без оставления следов.
I found traces of iron oxide on it. Я обнаружила следы оксида железа на нем.
Something that would not leave any recognisable traces? Что-то, что не оставило следов?
Traces of domestic cleaning fluid on the skin. Следы бытового чистящего средства на коже.
The cops didn't find anyone's traces. Полиция не нашла ничьих следов
The police didn't find anyone's traces. Полиция не нашла ничьих следов
Soon even the criminal’s online traces vanished. Вскоре следы преступника исчезли даже в сети.
And she also found traces of horse hair. А ещё были найдены следы конского волоса.
Spectrometer says traces of ethyl alcohol and methanol. Спектрометр обнаружил следы этилового и метилового спиртов.
Pork chop, suet pudding and traces of chamomile. Свиная отбивная, жирный пудинг и следы ромашки.
Traces of RDX in the fingerprints - high explosive. На отпечатке следы гексогена.
Traces of copolymer on the vertebrae, nearly microscopic. Следы сополимера на позвонке практически незаметны.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.