Ejemplos del uso de "Twitter" en inglés con traducción "твиттер"

<>
I follow him on Twitter. Я слежу за ним на Твиттере.
I checked your Twitter account. Я проверил записи в вашем Твиттере.
Twitter recently did some research. Твиттер недавно провёл исследование.
You see this with Twitter, too. Это можно увидеть и с Твиттером.
Do you have a Twitter account? У тебя есть аккаунт в Твиттере?
Biz Stone and The Twitter Team Биз Стоун и команда Твиттера
already using Twitter on your phone Уже пользуетесь Твиттером на телефоне
I just got verified on Twitter. Я только что проверил на твиттере.
Summize built a Twitter search engine. Они выпустили поисковик по Твиттеру.
And I follow her on Twitter. Я следую за ней на Твиттере.
Twitter is not a real friend. Твиттер - не настоящий друг.
Farmville has more active users than Twitter. В "Веселой ферме" активных пользователей больше, чем в Твиттере.
Evan Williams on listening to Twitter users Эвaн Вильямс о том, как пользователи изменили Твиттер
This really changed how we perceived Twitter. Это перевернуло наше видение Твиттера.
Above her head read the Twitter hashtag #OccupyWallStreet. На картинке также читается Твиттер-хэштег #OccupyWallStreet.
And they were the first to "Twitter" transatlantically. Они первыми пользовались твиттером через океан.
So, this would be the Twitter search screen. Итак, это поиск по Твиттеру.
Twitter was originally designed as a broadcast medium: Изначально, Твиттер был спроектирован по принципу радиовещания.
twitter is a rich source of instantly updated information Твиттер — это постоянно обновляющийся источник информации
The first step is to take Trump off Twitter. Первый шаг – убрать Трампа из «Твиттера».
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.