Ejemplos del uso de "Typically" en inglés con traducción "обычно"

<>
mostrar
What do we typically finance? Что мы обычно финансируем?
Typically, this is %systemroot%\Temp. Обычно это %systemroot%\Temp.
They typically grow by acquisition. Обычно они развиваются в процессе приобретений.
This prefix is typically 9. Этот префикс обычно равен 9.
This option typically improves performance. Этот параметр обычно повышает производительность.
She typically buys a cow. Обычно она покупает корову.
Typically, there's one or two. Обычно находится один или два.
Call centers typically use printed catalogs. В центрах обработки вызовов обычно используются печатные каталоги.
Tables typically displayed the key values. В таблицах обычно отображаются значения ключей.
Typically, they're used in aromatherapy. Обычно, их используют для ароматерапии.
Typically, you have 10 sections under Protocol. Обычно в разделе Протокол 10 разделов.
YCbCr709: Typically used for high-definition movies. YCbCr709: Обычно используется для фильмов высокой четкости.
Windows Defender will typically remove viruses automatically. Обычно Защитник Windows удаляет вирусы автоматически.
Bombers typically have their own unique signatures. Подрывники обычно оставляют свои особенные следы.
Typically, the disc will start playing automatically. Обычно воспроизведение диска начинается автоматически.
They were young soldiers, typically child soldiers. Они были молодыми солдатами. Обычно почти детьми.
Typically, this attachment is named Winmail.dat. Обычно это вложение называется Winmail.dat.
This account is typically an expense account. Этот счет обычно является счетом расходов.
Online ads typically have the following parts: Интернет-реклама обычно состоит из следующих частей:
They're typically buried in the ground. ядерных материалов. Обычно, микрореакторы находятся под землей.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR