Exemplos de uso de "Tyres" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos378 шина360 outras traduções18

mostrar

Any luck with the tyres? Удалось снять отпечатки шин?

Are we eating tyres tonight? Будем сегодня ужинать шинами?

And close to the tyres? И близко к шинам?

Past the wall of tyres. Прошел стену из шин.

You got mud in your tyres. Грязь в шинах.

And when the tyres were punctured? А кто, тогда, проколол шины?

I got mud in my tyres? Грязь в шинах?

You're grounded by the tyres. Шины служат изолятором.

A few tyres, bits of barrier. Несколько шин, заграждений.

But they're high-performance tyres. Но это скоростные шины.

There are some tyres in there. Там есть несколько шин.

Quick through the tyres and sounding good. Быстро мимо шин и звучит хорошо.

I won't let your tyres down. Я не буду спускать тебе шины.

What about the tyres which made these marks? А что насчёт шин, которые оставили эти следы?

" PART A: DRIVE WHEEL TYRES FOR AGRICULTURAL TRACTORS " " ЧАСТЬ A: ШИНЫ ДЛЯ ВЕДУЩИХ КОЛЕС СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ТРАКТОРОВ "

I'll never have to buy tyres again. Мне больше не нужно покупать шины.

Have you seen the tyres on an 850 R? Ты видел шины на 850 R?

TYRES SQUEAL What a pair of utter, utter cars! ВИЗГ ШИН Что за пара чрезвычайных, чрезвычайных автомобилей!

So hard, it took out two of his tyres. Так жестко, что вывел из строя две шины.

There he is, you see, just past the tyres. Вот и он, видите, только проехал шины.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS