Ejemplos de uso de "Undercover" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos115 тайный30 otras traducciones85
He was an undercover police officer. Он был полицейским под прикрытием.
Why can't you let the undercover detectives handle this? Почему этим не могут заниматься детективы под прикрытием?
She even solicited an undercover police officer. Она даже пыталась продать себя полицейскому под прикрытием.
Just as not every short-order cook is an undercover detective for dead people. Просто не каждый повар закусочной детектив под прикрытием для мертвых людей.
Maybe submit an undercover report. Может, представить секретный рапорт.
I'm an undercover private detective. Я работаю под прикрытием, я частный детектив.
Some undercover and a female detective. Агент под прикрытием и женщина - коп.
Your undercover name was "detective tutuola"? И твое имя под прикрытием было "Детектив Тутуола"?
Going undercover to catch a zucchini thief? Работаешь под прикрытием, чтобы поймать воришек цукини?
You had an undercover police officer here. Вы внедрили сюда полицейского офицера.
That's what I call solid undercover work. Вот что я называю "чистая работа под прикрытием".
You've worked undercover, haven't you, Detective? Вы работали под прикрытием, не так ли, детектив?
He and kate are deep undercover for opr. Он и Кейт находятся под глубоким прикрытием для OPR.
I've Worked Vice Undercover For Two Years. Я работаю в отделе нравов по легенде два года.
So, how long did you work undercover narcotics? Итак, как долго ты работала наркоманкой под прикрытием?
How does planting dud bombs help your undercover op? И как установка поддельных бомб помогает в операции под прикрытием?
Was in a biker gang for three years, undercover. Был в байкерской группировке три года под прикрытием.
I was doing undercover work around the Eugene area. Я работал под прикрытием на территории около Эугене.
The undercover Shin Bet guy at the Heritage Center. Парня из Шин-Бет в Центре наследия.
I lost a year of my life going undercover. Я потерял год жизни будучи под прикрытием.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.