Ejemplos de uso de "Username" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Forgot your username and password? Забыли логин и пароль?
Next to your username, select Edit. Нажмите Изменить рядом с вашим именем.
Type someone's username to mention them. Введите имя человека, чтобы упомянуть его.
Someone else might have already taken the username. Другой пользователь зарегистрировал аккаунт с таким именем.
Sign in with your phone number instead of a username Как войти в аккаунт с номером телефона
I forgot my username from my account of Roxwell Finance. Я забыл свой логин от своего аккаунта Roxwell Finance.
Eventually, your old username will be cleared out of our system. Со временем оно будет полностью удалено из нашей системы.
You might have already created a Google Account with that username Вы уже зарегистрировали аккаунт с таким именем.
In the .csv file, specify two column names: UserName and Cmdlet. В CSV-файле укажите два столбца: UserName и Cmdlet.
Some fields, such as username are no longer in API responses Некоторые поля, такие как «username», больше не содержатся в откликах API
Click Create Page @username on the left side of your Page Нажмите Создайте @имя_пользователя для Страницы в левой части своей Страницы.
An email will be sent to you with your username and password Дождитесь письма с логином и паролем.
An email will be sent to you with a username and password Дождитесь письма с логином и паролем
Username: the email address you provided during registration of your Personal Area; Логин — ваш E-mail, указанный при регистрации Личного кабинета;
For example, if your username is google123, search for "Backup-codes-google123.txt" Например, пользователь с именем google123 должен ввести в строку поиска "Backup-codes-google123.txt".
You'll get an email at the address linked to your Google Account username. Вам придет сообщение на адрес электронной почты, связанный с аккаунтом Google.
You can access your ‘Registered Information’ through a username and password selected by you. Вы можете получить доступ к своим Регистрационным данным с помощью выбранных вами логин/пароля.
There was only one video posted to that account, and the username was Rita Krill. С этого аккаунта было загружено только одно видео, и имя его владелицы было Рита Криль.
Use the alternate profile URL with that person's User ID instead of their username. Используйте другой URL профиля — с ID этого пользователя вместо имени.
In the window, enter your username (trading account number), password, server address and click “Login”. В окне укажите ваш логин (номер торгового счёта), пароль трейдера, адрес сервера и нажмите кнопку "Логин".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR