Exemplos de uso de "Víctor" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Víctor Rolando Arroyo Carmona, member of the Forum for Reform and the Union of Independent Cuban Journalists and Writers (UPECI), 26 years'imprisonment under article 91 of the Criminal Code. Виктор Роландо Арройо Кармона, член Форума " За реформу " и Союза независимых журналистов и писателей (СНЖП), приговорен к 26 годам лишения свободы на основании статьи 91 Уголовного кодекса.

We need an ETA, Victor. Нам нужно их точное время прибытия, Виктор.

Jesus, Victor, buy a watch already. Боже, Виктор, купи часы уже.

Like a lamb I was, Victor. Я был как агнец, Виктор.

That vindictive hag told Victor everything. В порыве мести она рассказала все Виктору.

So we're thinking victor caldera? Так мы рассматриваем Виктора Кальдера?

Please, Victor, give me this chance. Прошу, Виктор, дай мне шанс.

Going to Victor's party tonight? Ты сегодня идёшь на вечеринку к Виктору?

Science is not good or bad, Victor. Наука не бывает со знаком "плюс" или "минус", Виктор.

Victor must be scrubbed and monitored closely. Виктор должен быть полностью очищен, и за ним должны постоянно наблюдать.

At first, I thought I could change Victor. Сначала я думала, что могу изменить Виктора.

Victor Orlov - a postgraduate student at the Institute Виктор Орлов - Аспирант института

Well, maybe Victor doesn't like fresh juice. А может Виктору не нравятся свежие соки.

Victor has got to have an external key. Виктор использовал внешний ключ.

What happened with Victor was truly an accident? То, что произошло с Виктором, было действительно несчастным случаем?

Ok, Victor, I guess Sparky can stay down here. Ладно, Виктор, пожалуй, Спарки может остаться здесь.

You want me to fulfill Victor Frankenstein's promise? Чтобы я исполнила обещание Виктора Франкенштейна?

I actually did my senior thesis on Victor Hugo. Я даже дипломную работу писал по Виктору Гюго.

She's laying it on thick for Victor Baron. Она приукрашивает ради Виктора Барона.

Victor Davis Hanson is not one of those people. Но Виктор Хэнсон не принадлежит к их числу.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS