Ejemplos de uso de "Wankers" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos25 идиот5 otras traducciones20
Get a job, you wankers! Найдите работу, недоумки!
Oh, my God, what wankers! Боже, что за кретины!
They're wankers with bombs. Они придурки с бомбами.
We're all wankers and perverts. Мы все придурки и извращенцы.
Get out of it, you wankers! Вали отсюда, ты собачий хрен!
I think you're all wankers. По-моему, вы все придурки.
Nice to have known you, wankers. Приятно было с вами пообщаться, придурки.
No, they're wankers with guns. Нет, они придурки с пушками.
They're not just wankers with guns. Они не придурки с пушками.
They're just poachers, you daft wankers. Они просто браконьеры, ты ненормальный.
I don't hang out with wankers. Я не тусуюсь с кретинами.
And there have been a lot of wankers. И было много придурков.
These wankers shouldn't give us any problems. С этими козлами не должно быть проблем.
We, on the other hand, are colonized by wankers! Мы, с другой стороны, были колонизированы придурками!
Who knows what these wankers get worked up about. Кто его знает что возбуждает этих психов.
I don't know most of the wankers' names. У большинства я даже имён не спрашивала.
I'm just the same as most of the wankers out there. Я просто такой же мерзкий тип, как и все вокруг.
Why are you so nice and all other men are such wankers? Почему ты такой хороший, а все остальные мужчины такие козлы?
Although the guns are all fake because those wankers wouldn't trust me with the real ones. Хотя все пушки - подделка, эти скоты не доверяют мне настоящие.
Listen, I know I grifted from filthy-rich wankers who hardly ever missed the money, of being taken for a ride. Послушай, я знаю, что я обкрадывала неприлично богатых засранцев, которые даже и не замечали потерю денег, и в половине случаев их заводило ощущение того, что их обводят вокруг пальца.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.