Ejemplos de uso de "We all" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos1117 все мы190 otras traducciones927
Should we all go together? Не лучше ли нам отправиться туда всем вместе?
We all call him Taffy. Мы его называем Таффи.
We all know kittens play. Все знают, что котята играют.
We all have had time. Мы все через это прошли.
We all need to help. Мы все должны помогать.
We all have synesthetic abilities. У нас у всех есть способность к синестезии.
We all develop over time. Со временем мы развиваемся.
We all have missed you. Мы все по тебе скучали.
We all look pretty different. Мы все довольно разные.
We all are being impacted. Это на всех влияет.
We all fall short somewhere. Мы все косячим.
We all tell porkies occasionally. Мы все врём иногда.
We all agree with you. Мы все с тобой согласны.
We all cried, my daughter. Мы все плачем, доченька.
We all heard you pee." Мы все слышали, как Вы пи сали".
Woof, we all go up. Бум, мы все взлетим на воздух.
We all came back humanitarians. Мы все вернулись на Землю гуманистами.
We all have one planet. У нас у всех одна планета.
We all passed the Crim exam. Мы все сдали экзамен по криминалистике.
We all miss you in Margate. В Маргейте все по вам скучают.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.