Ejemplos del uso de "Wild" en inglés con traducción "дикий"

<>
mostrar
Till i drove her wild? Пока я не сделал ее дикой?
This is wild ginseng wine. Это вино из дикого женьшеня.
Deuces and 5s are wild. Двойки и пятёрки - дикие.
Absolutely, my wild love tigress. Совершенно верно, моя дикая тигрица любви.
Jews, brigands and wild beasts. Евреями, разбойниками и дикими зверями.
Wild salmon with baby carrots. Дикий лосось с консервированной морковкой.
He is the Wild Bunch. Он и есть "Дикая шайка".
The wild geese went over. Дикие гуси улетели.
We're in the wild. Мы в дикой природе.
They call him Wild Cat. Его называли Дикий Кот.
We should save wild animals. Нам следует сохранить диких животных.
Let the wild rumpus start. Пусть начнется дикая ссора.
I'm a wild mage. Я - дикий маг.
That's a wild bore. Вот дикий боров.
That's a wild boar! Это дикий боров!
Wild, yes, and not over. Дикая, да, и это не конец.
A bit of wild sorrel. Немного дикого хмеля.
Do you like wild strawberries? Любишь дикую землянику?
It's wild and slovenly. Они дикие и неопрятные.
Deuces, aces, one-eyed faces wild. Двойки, тузы, одноглазые картинки - "дикие".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR