Ejemplos del uso de "Will" en inglés con traducción "желание"

<>
mostrar
Do we have the will? Но есть ли у нас желание?
I will fulfill the wish. Я исполню это желание.
He was fired against his will. Его уволили против желания.
Nor do they have the will. Как и желания.
God will fulfil a wish of his. Бог исполнит его желание.
God will fulfill a wish of his. Бог исполнит его желание.
Your brothers achieved your father's will. Ваши братья исполнили желание вашего отца.
Well, Santa will see what he can do. Санта постарается исполнить твоё желание.
If they want democracy - will anyone recognize it? Если они хотят демократию, найдет ли это желание широкое признание?
Will you grant me one more wish, genie? Исполни ещё одно моё желание, джин?
Does Brussels have the will to do so? Есть ли у Брюсселя желание сделать это?
The will to act exists in the EU. В ЕС есть желание действовать.
In conflict situations, preventing displacement primarily requires political will. Предотвращение перемещения лиц в конфликтных ситуациях - это, прежде всего, вопрос политического желания.
Now I will fulfill my father's dying wish. Теперь я исполняю желание умирающего отца.
Persistence, pragmatism, and some willingness to experiment will help. Здесь помогут упорство, прагматизм и определённое желание экспериментировать.
But, before that happens, I will make a wish. Но, прежде чем это произойдет, я загадаю желание.
All that is needed is the will to seize it. Все, что нужно, это желание этим воспользоваться.
It means "surrender of self-interest to the will of Allah." Это значит капитуляцию собственного интереса перед желанием Аллаха.
Should you so prefer, the goods will remain at your disposal. По желанию, товар в вашем распоряжении.
What is missing is the political will to make it so. Что отсутствует, так это политическое желание сделать это.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR