Exemplos de uso de "Xiaomi phone" em inglês com tradução para o russo

<>
I wrote down his phone number lest I should forget it. Я записал номер его телефона, чтобы не забыть его.
Xiaomi, the Chinese smartphone company, conducts direct online polling of consumers to find out what innovations they would like to see. Китайский производитель смартфонов Xiaomi проводит прямые онлайн-опросы потребителей, чтобы выяснить, какие инновации им были бы интересны.
Answer the phone. Подойди к телефону.
Can you tell me where the nearest hotel service phone is? Вы не подскажите, где ближайший телефон гостиничной службы?
There's something wrong with the phone. I can hardly hear you. Что-то не то с телефоном, едва слышу тебя.
Mr Yamada, you are wanted on the phone. Г-н Ямада, Вас к телефону.
I had barely got in the house when the phone rang. Только я вошёл в дом, зазвонил телефон.
In case of an emergency, phone me at this number. Экстренном случае позвоните мне по этому номеру.
You are wanted on the phone. Тебя просят к телефону.
I'd like to know the phone number of the nearest American Express office. Я бы хотел знать телефонный номер ближайшего отделения «American Express».
I'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you. Извините за беспокойство, но вам звонят.
Tom didn't want to talk about that over the phone. Том не хотел говорить об этом по телефону.
We talked far into the night over the phone. Мы проговорили по телефону до глубокой ночи.
I'll phone you as soon as I get to the airport. Я позвоню тебе, как приеду в аэропорт.
The phone kept ringing. Телефон продолжал звонить.
I need that phone. Мне нужен этот телефон.
3. If you do phone then hang up immediately, without following any instructions given. 3. Если вы звоните по телефону, сразу же повесьте трубку, не следуя инструкциям, которые вам дают.
I keep in touch with my parents in my hometown by phone. Я поддерживаю связь с родителями в родном городе по телефону.
I'll phone you later. Я позвоню тебе позже.
Please tell me your phone number. Пожалуйста, назовите ваш номер телефона.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!