Ejemplos del uso de "acute" en inglés con traducción "острый"

<>
mostrar
He's got acute frontal sinusitis. У него острый фронтит.
He had an acute anxiety attack. У него был острый приступ тревоги.
acute lethality/toxicity (Chapter 3.1); моментальная летальность/острая токсичность (глава 3.1);
He suffered from an acute attack. Он пострадал из-за острого приступа.
It's called acute tubular necrosis. Это называется острый тубулярный некроз.
No, that was an acute exposure. Нет, это было острое отравление.
They said it's acute appendicitis. У неё острый аппендицит.
Normal albumen levels point toward acute. Нормальные уровни альбумина указывают на острое.
Dr. Webber has an acute abdomen. У Доктора Веббера острый живот.
Acute Intermittent Porphyria has very specific triggers. У острой перемежающейся порфирии очень специфические триггеры.
Acute intermittent porphyria's a better fit. Острая перемежающаяся порфирия подходит лучше.
He's got an acute tension pneumothorax. У него острый напряжённый пневмоторакс.
Latvia's example is the most acute. Наиболее острым является пример Латвии.
Woman here is suffering acute abdominal pain. Здесь женщина с острой болью в животе.
He's suffering from acute subcellular degradation. Он страдает от острой внутриклеточной деградации.
The problem was particularly acute in Transnistria. Эта проблема стоит особенно остро в Приднестровье.
He thinks it's acute alcohol withdrawal. Он считает, что у него острый приступ абстиненции на почвё алкоголизма.
And died from acute heavy metal toxicity. И умер от острой токсичности тяжелых металлов.
No need to classify for acute toxicity hazard; нет необходимости относить смесь к категории опасности " острая токсичность ";
Unless you're suffering acute symptoms, go away. Если вы не испытываете острых симптомов, уйдите.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR