Ejemplos del uso de "agreements" en inglés con traducción "договор"

Traducciones:

todos16004 соглашение11905 договор1914 согласие940 договоренность910 согласование175 соответствие49 совпадение6 сходство1 otras traducciones104

mostrar

Purchase agreements and intercompany trace Договоры покупки и внутрихолдинговая трассировка

Fulfillment calculations for purchase agreements Расчеты выполнения договоров покупки

Financial dimensions on sales agreements Финансовые аналитики договоров продажи

Financial dimensions on purchase agreements Финансовые аналитики договоров покупки

Automatic search for sales agreements Автоматический поиск договоров продажи

About purchase agreements [AX 2012] О договорах покупки [AX 2012]

Example: Renewing signing limit agreements Пример: возобновление договоров по лимиту подписи

Pricing terms for purchase agreements Условия ценообразования для договоров покупки

Automatic search for purchase agreements Автоматический поиск договоров покупки

Maintain purchase agreements overview [AX 2012] Обзор ведения договоров покупки по проекту [AX 2012]

Develop and establish agreements [AX 2012] Разработка и заключение договоров [AX 2012]

Parties in licensing agreements and negotiations Стороны в лицензионном договоре и переговорах

Create approval workflows for purchase agreements. Создание workflow-процессов утверждения для договоров покупки.

Monitor and implement agreements [AX 2012] Мониторинг и реализация договоров [AX 2012]

Applying sales agreements in the ordering process Применение договоров продаж в процессе размещения заказов

This opens the Purchase agreements list page. Откроется страница списка Договоры покупки.

Few lease and rental agreements are registered. Договоры об аренде и найме регистрируются в ограниченных объемах.

Applying purchase agreements in the ordering process Применение договоров покупки в процессе формирования заказов

Integration of sales agreements and return orders Интеграция договоров продажи и заказов на возврат

For more information, see About purchase agreements. Дополнительные сведения см. в разделе О договорах покупки.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.