Exemplos de uso de "algebraic number field" em inglês com tradução para o russo

<>
To set up a new voicemail number, tap Setup, and select the Voicemail number field. Чтобы задать новый номер голосовой почты, коснитесь элемента Настройка и выберите поле Номер голосовой почты.
Enter your phone number in the Phone number field. Введите номер телефона в соответствующее поле.
Click New and, in the Product number field, select the product that you want to associate with the product configuration model. Щелкните Создать и в поле Номер продукта выберите продукт, который необходимо связать с моделью конфигурации продукции.
In the Generated account number field, enter the account segments for which a ledger line will be generated when there is a match. В поле Созданный номер счета введите сегменты счета, в которых будет создана строка главной книги при наличии соответствия.
In the Journal lines, inventory form, select a potency item in the Item number field, enter a batch number in the Batch number field, and then enter a quantity in the Quantity field. В форме Строки журнала, Запасы выберите номенклатуру доли в поле Код номенклатуры, введите номер партии в поле Номер партии, а затем введите количество в поле Количество.
In the Item number field, select the item that is required for the service agreement. В поле Код номенклатуры выберите номенклатуру, которая требуется для соглашения о сервисном обслуживании обслуживание.
In the Post statement form, on the General tab, in the Store number field, enter a store number to configure the post statement batch process for a single store. В форме Разнести журнал операций на вкладке Разное в поле Номер магазина введите номер магазина, чтобы настроить процесс пакетной обработки разнесения отчетов для одного магазина.
If you selected All, the Account/Group number field is not available. Если выбран параметр Все, поле Номер счета/группы недоступно.
The Item number field value, including product dimensions, and the Delivery date and Currency code field values are copied from the intercompany sales order lines to the intercompany purchase order lines. Значение поля Код номенклатуры, включая аналитики продукта, и значения полей Дата поставки и Код валюты копируются из строк внутрихолдингового заказа на продажу в строки внутрихолдингового заказа на покупку.
In the Register number field, select a POS register to assign to the device. В поле Номер регистратора выберите ККМ POS для назначения устройству.
In the Tax exempt number field in the Customers form, select the tax exempt number. В поле Код налогового освобождения формы Клиенты выберите код налогового освобождения.
Select the shipment number in the Shipment number field, and then click OK to post the invoice. Выберите номер отгрузки в поле Номер отгрузки и нажмите кнопку ОК, чтобы разнести накладную.
In the Match account number field, enter the account segments that must be in the originating transaction. В поле Сопоставлять номер счета введите сегменты счета, которые должны находиться в исходной проводке.
If you select the Serial number field, the serial numbers are synchronized to the inventory transactions on the intercompany purchase order lines when you post the packing slip of the intercompany sales order. Если выбрано поле Серийный номер, серийные номера синхронизируются со складскими проводками в строках внутрихолдингового заказа на покупку, когда выполняется разноска отборочной накладной внутрихолдингового заказа на продажу.
In the Contract number field, select a contract number. В поле Номер договора выберите номер контракта.
In the Tax exempt number field, select the tax exempt number, if the customer or vendor has a tax exempt number. В поле поиска Код налогового освобождения выберите код налогового освобождения (если есть) клиента или поставщика.
In the Item number field, select the item number of the item that the customer is purchasing, and then, in the Quantity field, enter the quantity of the item that the customer is purchasing. В поле Код номенклатуры выберите код номенклатуры, которую приобретает клиент, а затем в поле Количество введите количество номенклатуры, приобретаемое клиентом.
In the Item number field, enter a search term, and then press the TAB key. В поле Код номенклатуры введите условие поиска, а затем нажмите клавишу TAB.
In the BESR ID number field, enter the bank ESR number. В поле BESR код введите банковский номер ESR.
In the Bank account number field, enter the account number assigned by the Bank Giro Centralen (BGC). В поле Номер банковского счета введите номер счета, назначенный жиросчетом Centralen (BGC).
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS