Ejemplos del uso de "animals" en inglés con traducción "животное"

<>
The animals are simply gone. Животные просто исчезли.
They treated us like animals. Они обращались с нами как с животными.
Even larger animals eat insects. Даже крупные животные едят насекомых.
the animals are moving in. животные переселяются в нашу среду обитания.
Four-legged miracles, these animals. Четвероногие чудеса - эти животные.
We should save wild animals. Нам следует сохранить диких животных.
We test them on animals. Мы испытываем их на животных.
Animals are afraid of fire. Животные боятся огня.
You know, animals have sex. Как вы знаете, животные тоже занимаются сексом.
Animals rattling in their cages. Животные грохочут в клетках.
Outside animals can't fart inside. Уличные животные не могут пукнуть внутрь.
There are smaller animals crawling around. Животные помельче копошатся повсюду.
How will you sort the animals? Как ты будешь сортировать животных?
Feed for animals - dogs, cats, parrots. Корм для животных, собак, кошек, попугаев.
Animals have instincts, we have taxes. У животных есть инстинкты, а у нас - налоги.
So they were incredibly important animals. Итак, они были невероятно важными животными.
The Stressful Life of Laboratory Animals Стрессовая жизнь лабораторных животных
We want to learn about animals. Мы хотим узнать что-то о животных.
Sheila Patek clocks the fastest animals Шейла Патек измеряет скорость самых быстрых животных
But animals are more than models. Однако животные – это больше, чем модели.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.