Ejemplos de uso de "app password" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos119 пароль приложения77 otras traducciones42
Make a note of your app password Запишите свой пароль для приложения
Why you may need an App password Для чего нужны пароли приложений
If your App Password is still not working: Если пароль по-прежнему не работает, выполните следующие действия:
Under App passwords, select Create a new app password. В разделе Пароли приложений выберите Создать новый пароль для приложения.
Enter the App Password you generated in Step 1. Введите пароль, созданный на шаге 1.
A new app password is generated and appears on your screen. Новый пароль будет создан и показан на экране.
Enter this app password where you would enter your normal password. Введите его, как обычный пароль.
Once you click done, you won’t see that App Password code again. После этого пароль исчезнет с экрана.
Once you are finished, you won’t see that App password code again. После этого пароль исчезнет с экрана.
Once you click done, you’ll won’t see that App Password code again. После этого пароль исчезнет с экрана.
Note: You may not be able to create an App password for less secure apps. Примечание. Для ненадежных приложений может не быть возможности создания пароля.
Go back to the application you're trying to access and enter your App Password. Вернитесь в приложение и введите сгенерированный для него пароль.
You do not need to memorize App Passwords because every App Password is only used once. Запоминать пароли приложений не нужно, потому что каждый из них используется только один раз.
Enter the app password on your Xbox 360 instead of the password for your Microsoft account. Введите его на консоли Xbox 360 вместо пароля для своей учетной записи Майкрософт.
Then go back to the application you're trying to access and enter your App Password. Вернитесь в приложение, к которому нужно получить доступ, и снова введите пароль.
Repeat these steps to get a different password for every app or device that needs an app password: Повторите эти действия, чтобы получить разные пароли для всех приложений и устройств, для которых это необходимо.
Using an app password lets Gmail, Yahoo, and iCloud confirm that you're the person accessing your email. Он позволяет Gmail, Yahoo или iCloud подтвердить, что именно вы получаете доступ к электронной почте.
Once you've signed in with your app password, you're all set to use that app or device. После входа с указанием этого пароля программу или устройство можно будет использовать.
You can always generate a new App password whenever you need one, even for a device or application you've authorized before. Если приложение или устройство снова запросит пароль, вы сможете создать его в любой момент.
An App Password allows 2-Step Verification users to access their account from apps or devices that do not support verification codes. Пользуетесь двухэтапной аутентификацией? Пароли приложений помогут вам входить в аккаунт даже тогда, когда устройство или приложение не поддерживает коды подтверждения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.