Ejemplos del uso de "assault" en inglés con traducción "нападение"

<>
Armed robbery, assault and battery. Вооружённое ограбление, нападение и избиение.
Assault, disorderly conduct, Indecent exposure? Нападение, нарушение общественного порядка, непристойное обнажение?
Kyle Dunley, manslaughter, arson, assault. Кайл Данли, убийство по неосторожности, поджог, нападение.
Weapons possession, black hat hacking, assault. Ношение оружия, взлом, нападение.
You're being sued for assault. Вам предьявлено обвинение в нападении.
Book him for assault and battery. Задержим его за нападение и избиение.
He committed a vicious criminal assault. Он совершил жестокое уголовное нападение.
He's suing for assault and battery. Он подал иск за нападение и побои.
Arrests for larceny and robbery, aggravated assault. Арестовывался за кражу разбой, нападение при отягчающих обстоятельствах.
Now I have an assault and battery charge. А теперь и обвинение в нападении.
Willie Horton committed armed robbery, assault, and rape. Уилли Хортон совершил разбой, нападение и изнасилование.
Assault with a deadly weapon, gun-running, extortion. Вооруженное разбойное нападение, незаконная транспортировка оружия и вымогательства.
We have an assault and battery in progress. У нас тут нападение и применение насилия.
He's on parole for assault and battery. Он на условно-досрочном за нападение с избиением.
A financial assault may be yet to come. Финансовое нападение может быть еще впереди.
Background check shows felony racketeering and assault charges. Предварительная проверка показала участие в рэкете и обвинения в нападении.
Bank fraud, identity theft, larceny, and aggravated assault. Подделка чеков, кража документов, воровство, и нападение при отягчающих обстоятельствах.
We're looking for rape, indecent exposure, assault. Мы ищем изнасилования, непристойное поведение, нападение.
And slugging the guard makes it assault and battery. И из-за вырубленного охранника это нападение с нанесением побоев.
He's got priors for assault, robbery and gun possession. У него были аресты за нападение, грабёж и хранение оружия.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.