Ejemplos del uso de "atomic" en inglés con traducción "атомный"

<>
Danger in atomic power plants Опасная ситуация на атомной электростанции
Those who dropped the atomic bomb. Те, кто сбрасывали атомные бомбы.
Why not atomic bombs," read another. Почему не атомные бомбы?» - говорилось в другом.
ISO 31-9 Atomic and nuclear physics ИСО 31-9 Атомная и ядерная физика
The International Atomic Energy Agency at 50 Международному агентству по атомной энергии 50 лет
It's called an atomic chain reaction. Это назвали цепной атомной реакцией.
What the hell's an atomic clock? Что еще за атомные часы?
They dropped an atomic bomb on Hiroshima. Они сбросили атомную бомбу на Хиросиму.
The atomic number of iron is 26. Атомный номер железа 26.
Atomic mass of argon 39.9 g/atom Атомная масса аргона 39,9 г/атом
Atomic mass of hydrogen 1.00794 g/atom Атомная масса водорода 1,00794 г/атом
Atomic mass of carbon 12.011 g/atom Атомная масса углерода 12,011 г/атом
They know how to make an atomic bomb. Они знают, как сделать атомную бомбу.
Atomic frequency standards having any of the following: Атомные эталоны частоты, имеющие любую из следующих характеристик:
We are in the era of atomic energy. Мы живём в век атомной энергии.
Atomic mass of sulphur 32.065 g/atom Атомная масса серы 32,065 г/атом
Atomic mass of oxygen 15.9994 g/atom Атомная масса кислорода 15,9994 г/атом
That's why atomic power plants are guarded. Вот почему атомные электростанции охраняются.
Atomic mass of nitrogen 14.0067 g/atom Атомная масса азота 14,0067 г/атом
No heat, no radiation and has no atomic mass. Ни тепла, ни радиации, даже нет атомной массы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.