Exemplos de uso de "bacon and eggs" em inglês com tradução para o russo

<>
She ate bacon and eggs for a whole month. Она ела яичницу с беконом в течение целого месяца.
There's a plate of bacon and eggs when you're ready. Там тарелка яичницы с беконом, если захотите.
I went out early, I got bacon and eggs, and halloumi for the lesbians. Я вышел пораньше, приготовил яичницу с беконом и халуми для лесбиянок.
All right, bacon and eggs. Хорошо, омлет с беконом.
They eat bacon and eggs. Они едят бекон и яица.
Bacon and eggs, coming up. Яичница с ветчиной на подходе.
I'd like some bacon and eggs. Я бы хотела омлет с беконом.
At least people order bacon and eggs. По крайней мере, люди заказывают бекон и яйца.
Bacon and eggs, please and thank you. Бекон с яйцами, заранее спасибо.
Darts and bars go together like bacon and eggs. Дартс и бары идут неразлучно, как яйца и бекон.
Well, I got bacon and eggs in the icebox. Ладно, у меня есть бекон и яйца в холодильнике.
Just give me all the bacon and eggs you have. Просто подай мне все яйца с беконом, что есть.
Haven't got any bacon and eggs, have you Poirot? У Вас есть яйца и бекон, Пуаро?
If you're feeling frisky, there's bacon and eggs. Если есть силы, вот бекон и яйца.
Yes, I'll have tea, porridge and bacon and eggs, please. Я буду чай, овсяную кашу и яйца с беконом, пожалуйста.
You sure you don't want any bacon and eggs, boys? Ребята, вы уверены, что не хотите больше ни яичницы, ни бекона?
Whatever happened to the usual bacon and eggs, extra grease on the side? Что же случилось с привычными яйцами с беконом, с двойной порцией масла?
I didn't think that bacon and eggs was doing you any good. Не думаю, что яйца с беконом шли тебе на пользу.
Orange juice, oatmeal, bacon and eggs, fried on one side, but not too much. Апельсиновый сок, овсянку, яйца с беконом, поджарьте с одной стороны, но не сильно.
Tell them I wanted bacon and eggs on my birthday, and that I gave you that ticket. Скажи, что я потребовал яйца с беконом в свой день рождения и дал тебе этот билет.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!