Ejemplos de uso de "baked" en inglés con traducción al ruso

<>
Baked potato, side salad and a. Печеная картошка, салат и.
So would tinned spaghetti and baked beans with six frankfurters. Как и спагетти в банках и печеных бобов с сосисками.
I would like steak with a baked potato. Я бы хотел бифштекс с печёной картошкой.
Yeah, they give you a tenderloin, a salad and a baked potato for $4.95. Да, она дают вырезку, салат и печёную картошку за 4.95 доллара.
Ah, the funeral baked meats! О, эти похоронные пироги с мясом!
'Cause I smell baked crotch. Потому что я чую паленые яйца.
Baked brie and raspberry preserves. Поджаренный бри с малиновым вареньем.
Boiled, baked, steamed, mashed, then fries. Картошка жаренная, отварная, пюре, дальше, картофель фри, картофель пай.
Ribs, corn bread and baked beans. Ребрышки, кукурузный хлеб и тушеная фасоль.
Oh, you're not just baked. О, ты не просто курнул.
pirozhki (baked or fried stuffed buns) пирожки
She meant the other baked goods. Она имела в виду другое горяченькое.
So you know I'm baked. Ну знаешь ты, что я курнул.
Gordon Lewis is bringing baked goods! Гордон Льюис идет сюда с пирогом в руках!
Uh, bribing them with baked goods. Ах, подкупая их выпечкой.
No baked pasta, you'll have vegetables. Никаких запеканок, у нас есть овощи.
I don't have any baked goods. Я не принесла никакой выпечки.
The hot sun baked the ground dry. Жаркое солнце иссушило землю.
Loves the smell of freshly baked rhubarb pie. Обожает запах свежеиспеченного ревеневого пирога.
No lamb chops, baked potato, and string beans? Ни телятины, ни жареных помидоров, ни тушеных бобов?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.