Exemplos de uso de "baseball hat" em inglês com tradução para o russo

<>
When he wears a baseball hat, it makes him look like a kindergartner. Когда он одевает бейсбольную кепку, то похож на детсадовца.
I've even got a baseball cap, princess hat, and a sombrero so I can blend in anywhere, or at least at a ballgame, a castle or Mexico. У меня даже есть бейсбольная кепка, чепец принцессы и сомбреро, так что я смогу смешаться с толпой везде, или как минимум на бейсболе, в замке и в Мексике.
After school we play baseball with our classmates. После школы мы с одноклассниками играем в бейсбол.
What does this hat remind you of? О чём вам напоминает эта шляпа?
Almost all boys can play baseball. Почти все мальчики могут играть в бейсбол.
This hat is a little too small for me. Эта шляпа мне маловата.
He can play both tennis and baseball. Он умеет играть и в теннис, и в бейсбол.
Fetch me my hat. Принеси мне мою шляпу.
You need a bat, a ball and gloves to play baseball. Чтобы играть в бейсбол, тебе нужны бита, мяч и перчатки.
This hat is too big for you. Эта шляпа тебе велика.
Tom likes to play baseball. Тому нравится играть в бейсбол.
He stood up with his hat in his hand. Он стоял с шляпой в руке.
I prefer soccer to baseball. Я предпочитаю футбол бейсболу.
That is not your hat, is it? Это не твоя шляпа, не так ли?
Then, how about a baseball game? Как тогда насчёт бейсбола?
I picked out a new hat at the store. Я выбрал в магазине новую шапку.
Do you belong to the baseball club? Ты член бейсбольного клуба?
I had my hat blown off. Мою шляпу сорвало.
When I was young, I would often watch baseball. Когда я был молодой, я часто смотрел бейсбол.
This hat is less expensive than that one. Эта шляпа дешевле той.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!