Usage examples of "basics" in English with translation to Russian

<>
Chapter 2: Learning Narrator basics Глава 2. Основы работы с экранным диктором
Let's go back to basics. Давайте вернёмся к основам.
Exporting data to Word: the basics Основы экспорта данных в Word
Exporting data to Excel: the basics Экспорт данных в Excel: основы
Get to know the basics of clubs Основы сведения о клубах
QuickStart: Learn DAX Basics in 30 Minutes Краткое руководство. Обучение основам DAX за 30 минут
The Basics of Leveraged and Inverse ETFs Основы инверсных и маржинальных ETF
Go beyond the status bar and learn formula basics Узнайте основы работы с формулами
Take a look at the basics of building an expression. Ознакомьтесь с основами построения выражений.
Now, you have the basics of importing and exporting contacts. Мы познакомились с основами импорта и экспорта контактов.
You can find additional tools and information at Privacy Basics. Дополнительные инструменты и информацию можно найти в разделе Основы конфиденциальности.
So there's another thing that comes up with basics. И вот еще кое-что об основах.
Most scientists assume that the basics of science are known. Большинство ученых полагают, что основы такой науки уже известны.
Sign in to the Security basics page for your Microsoft account. Войдите на страницу Основы безопасности своей учетной записи Майкрософт.
So there is a case for going back to political basics. Таким образом, идет спор о возвращении к политическим основам.
So my usual question is, what do you mean by "basics?" И здесь я обычно спрашиваю: что вы имеете в виду под основами?
Are the basics of writing learning how to sharpen a quill? Относится ли к основам писания умение чинить перо?
Learn the basics of trading with a low-risk micro account. Ознакомьтесь с основами торговли с микро-счетом, почти ничем не рискуя.
Dad's teaching me the basics of no-limit Texas hold 'em. Папа учит меня основам игры в покер.
For those of you unfamiliar with this strategy, here’s the basics: Для тех, кто не знаком с этой стратегией, вот её основы:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!