Ejemplos del uso de "basket" en inglés con traducción "корзина"

<>
Forex Signal System - Currency Basket Currency Basket - Валютная корзина
Another goodluck gift basket, daddy. Еще одна подарочная корзина с пожеланием удачи, папа.
Not a dirty clothes basket. А не корзина с грязным бельем.
Greece, however, remains a basket case. Однако Греция остается в мусорной корзине.
It's called the wastepaper basket. Под названием "мусорная корзина".
A muffin basket will be forthcoming. Корзина с кексиками на подходе.
The basket was filled with strawberries. Корзина была полна клубники.
There are few apples in the basket. В корзине лежит несколько яблок.
She had a basket full of apples. У неё была корзина полная яблок.
Dribble the baIl, put it in the basket. Вести мяч и бросить его в корзину.
Dribble the ball, put it in the basket. Вести мяч и бросить его в корзину.
Got a bloody shirt in a laundry basket. Я нашел окровавленную рубашку в корзине для стирки.
He sends her the big basket every day. Он отправляет ей большую корзину цветов каждый день.
Keep your hands and feet in the basket. Не высовывайте из корзины ни руки, ни ноги.
She was carrying a basket full of flowers. Она несла корзину полную цветов.
Remind me to send Babs a fruit basket. Напомните мне послать Бабе корзину фруктов.
Your vicar wanted them to learn basket weaving! Ваш священник хотел, чтобы они учились плести корзины!
There were many rotten apples in the basket. В корзине было много гнилых яблок.
My translation medium is a very simple basket. Материалом служит - обычная корзина.
Quite many rotten apples were in the basket. В корзине было очень много гнилых яблок.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.