Exemplos de uso de "be engaged to be married" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

She was engaged to be married. Она была помолвлена.

Have you ever been engaged to be married? Вы когда-нибудь были помолвлены?

Lizzie and I are engaged to be married, Fred. Лиззи и я помолвлены и поженимся, Фред.

I understand you two are engaged to be married. Как я понимаю, вы с ним помолвлены.

We were engaged to be married about three years ago. Около 3 лет назад мы были помолвлены и собирались пожениться.

Frank Churchill and Jane Fairfax are engaged to be married and have been attached for several months! Фрэнк Черчилл и Джейн Фэрфакс помолвлены, и их помолвка длится уже несколько месяцев!

You are truly engaged to be married? Вы вправду помолвлены, намереваетесь пожениться?

We were once engaged to be married. Мы были помолвлены.

I was once engaged to be married when I was young. В молодости я была помолвлена с одним человеком.

The last time Sally was in a relationship, engaged to be married, you thought her fiancee was a gold-digger and gave him money to leave. В последний раз, когда у Салли были отношения и она была уже помолвлена, вы сочли её жениха охотником за деньгами и откупились от него.

May I ask you - are you engaged to be married to this young lady? Могу ли я спросить обручены ли вы с этой молодой леди?

He writes that he is engaged to be married to a Miss Lavinia Swire. Он пишет, что обручился с некоей мисс Лавинией Свайр.

I am engaged to be married. Я собираюсь жениться.

One of Fletcher's identities was recently engaged to be married. Одна из личностей Флетчера недавно обручилась.

I did invite you to Christmas brunch, and at one point in our lives, we were engaged to be married. Я же приглашала тебя на Рождественский обед, и когда-то давно, мы даже хотели пожениться.

Engaged to be married to an actual milkmaid. Помолвлен на настоящей доярке.

Violet and he are engaged to be married. Он и Виолет обручены и скоро поженятся.

So you would claim that Mr. Edelstein was not engaged to be married? Следовательно Вы бы утверждали, что мистер Эделстайн не собирался жениться?

Mr. Ernest Worthing and I are engaged to be married. Мистер Эрнест Уортинг и я обручены.

I hear Mr. Collins is engaged to be married. Я слышал, ваш кузен мистер Коллинз собирается жениться.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS