Exemplos de uso de "best spoken" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Of the three candidates, I think Mr. Smith is the best. Из этих трёх кандидатов, я думаю, мистер Смит лучший.

What languages are spoken in Canada? На каких языках говорят в Канаде?

He did his best and still had poor marks. Он старался изо всех сил и всё равно получал плохие отметки.

These words aren't used in spoken language. Эти слова не используются в устной речи.

This dictionary is by far the best. Этот словарь самый лучший.

I don't like to be spoken to. Не люблю, когда со мной заговаривают.

I think it is best not to be impolite. Думаю, лучше вести себя воспитанно.

The Naxi language is spoken in Southwest China. На языке Наси говорят в юго-восточном Китае.

What sport do you like best? Какой вид спорта ты предпочитаешь?

A word spoken is past recalling. Слово не воробей - вылетит не поймаешь.

The best swimmers are oftenest drowned. Чаще всего тонут хорошие пловцы.

French is spoken by many. Много кто говорит по-француски.

It's the best job in the world! Это лучшая работа в мире!

Seven thousand languages are spoken all over the world, and taken together, they comprise the largest collection of human knowledge that has ever existed. Во всем мире люди разговаривают на семи тысячах языках, все вместе они составляют самую большую коллекцию человеческих знаний, которая когда-либо существовала.

Should he be given another chance, he would do his best. Если ему дадут ещё один шанс, он сделает всё, на что способен.

She had never spoken to him before that time. До этого раза она никогда ним не разговаривала.

Autumn is the best season for reading. Осень — лучшая пора для чтения.

What is the language spoken in Brazil? В Бразилии говорят на каком языке?

The best thing to do is to ask an expert to repair it. Лучшее что можно сделать - это попросить знающего человека починить это.

English is spoken in many countries. На английском говорят во многих странах.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS