Usage examples of "bigger idiot" in English with translation to Russian

<>
Futurama had never been cancelled by idiots, then brought back by bigger idiots. Футураму никогда не прикрывали идиоты, а ещё большие идиоты не возвращали её в эфир.
And like a bigger idiot, he boarded a flight which is pressurized to 8,000 feet above sea level. И, как последний идиот, сел в самолет, полетевший на высоте свыше 8,000 футов над уровнем моря.
My baguette is bigger than yours. Мой багет больше чем твой.
I'm what the world calls an idiot. Я тот, кого называют дураком.
Painted white, this house looks bigger. Выкрашенный в белый, дом кажется больше.
Don't call me an idiot! Не называй меня идиотом!
Tokyo is bigger than Yokohama. Токио больше, чем Йокогама.
Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot. Спасибо за то, что наконец объяснили, почему люди принимают меня за идиота.
The African elephant has bigger ears than the Asian elephant. У африканского слона уши больше, чем у азиатского.
He is really a perfect idiot. Он действительно круглый болван.
If I had more money, I could move to a bigger house. Если б у меня было больше денег, я бы переехал в больший дом.
Idiot! Идиот!
Bumblebees are bigger than bees. Шмели больше пчёл.
I am an idiot! Kill me somebody! Я идиот! Убейте меня, кто-нибудь!
A tiger is bigger and stronger than a cat. Тигр больше и сильнее кошки.
If you're going to act like an idiot, then you're going to be treated as one. Если ты действуешь как дурак, ты будешь трактоваться так.
This animal is bigger than that one. Это животное больше того.
What an idiot I am! Какой же я идиот!
Our mountains aren't really very high. Yours are much bigger. Наши горы на самом деле не очень высокие. Ваши намного выше.
Idiot, I've forgotten that two-timing bitch. Дурак, я забыл об этой неверной сволочи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!