Ejemplos del uso de "boating" en inglés

<>
I went boating with a new friend. Я каталась на лодке с новым другом.
Like I can picture us bragging about our grandchildren as we're boating down the seine. Например, я могу представить нас, как мы хвастаемся внуками, пока катаемся на лодке по Сене.
It states that continuing human exposure to toxic components of crude oil may occur through swimming, boating, or other recreational activities in the sea, through construction in the coastal zone or through consumption of fish and shrimp from the Persian Gulf. Она заявляет, что токсичные компоненты сырой нефти могут оказывать постоянное воздействие на людей во время купания, катания на лодке или других видов морского отдыха, в ходе строительства в прибрежной зоне или при потреблении рыбы и креветок из Персидского залива.
Don't drive my boat. Не катайся на лодке.
If you get on the boat, I will have your head cut off. Если сядете на корабль, я отрублю вам голову.
We went on a boat. Мы катались на лодке.
Catch that boat, go to Tangiers and leave a message for me at American Express. Сядешь на корабль, поплывешь в Танжер, оставишь мне сообщение в Америкэн Экспресс.
Have you been on a boat lately? Ты недавно не катался на лодке?
Don't be getting on the boat! Не катайся на лодке!
And when would I go on this boat? И когда это я буду кататься на лодке, а?
They have boat trips where you can swim with dolphins. Там можно кататься на лодке и плавать с дельфинами.
Let's make sure he doesn't take any more boat rides. Давай-ка удостоверимся что больше он кататься на лодке не будет.
So if a couple rides on the boat, they will break up? А, так если пара катается на лодке, они расстанутся?
If a couple takes a ride in the boat, they will break up. Если пара катается на лодке, они расстанутся.
I will not go boating? И на байдарках нельзя будет плавать?
I really want to go boating. Но я хочу поплавать на яхте.
I got soaked boating down river. Я вымок, сплавляясь вниз по реке.
We're going on a boating trip. Мы пойдём на лодках.
I must convince Decourt to go boating. Нужно убедить Поля выйти в море.
And juan antonio - I really want to go boating И Хуаном Антонио - Я правда хочу поехать на яхте
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.