Ejemplos del uso de "booth" en inglés con traducción "бут"

<>
That looks like the riffle, Booth. Это выглядит как винтовка, Бут.
The Grave Digger has Agent Booth? У Могильщика агент Бут?
Pleased to meet you, Agent Booth. Рад знакомству, агент Бут.
Do you know Booth Tarkington "Amberson family"? Ты читал "Великолепных Эмберсонов" Бута Таркингтона?
But can I make a suggestion, Booth? Но могу я высказать предложение, Бут?
Mrs. Margaret Booth, Alicia Craine's housekeeper. Миссис Маргарет Бут, экономка Алисии Крейн.
I want this put to bed, Booth. Я хочу, чтобы это закончилось, Бут.
Thanks for bringing me along, Agent Booth. Спасибо, что взяли меня с собой, агент Бут.
Cassoulet is better than regular stew, Booth. Мясное ассорти гораздо лучше, чем просто тушеное мясо, Бут.
Recidivism statistics don't support that, Booth. Статистика рецидивизма это не подтверждает, Бут.
So, it's because Booth is hot. То есть потому, что Бут секси.
There are 113 kindergartens in the area, Booth. В окрестностях целых 113 детсадов, Бут.
I don't think Booth killed Eva Braga. Не думаю, что Бут убил Еву Брагу.
I touch dead people all the time, Booth. Я постоянно прикасаюсь к мертвым людям, Бут.
That's six hours after Booth was last seen. Через 6 часов, когда Бута видели в последний раз.
Booth, can you just put the case aside for a minute? Бут, ты не мог бы отложить дело на минуту?
Booth would think that would create an emotional bond between us. Бут бы подумал, что это бы эмоционально связало нас.
Did you think about Booth at all when you were away? Ты думала о Буте, пока была в отъезде?
Booth found out the professor suffered a stroke two years ago. Бут выяснил, что профессор перенесла инсульт два года назад.
I tried to call Agent Booth, he didn't pick up. Я пытался связаться с агентом Бутом, он не отвечает.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.