Exemplos de uso de "boston" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Bullpen stood up to Boston. Выстояли против Бостона.
Old money, Boston blue-blood. Потомственный аристократ, бостонская голубая кровь.
The green line into Boston. Зеленая ветка идёт до Бостона.
A true blue Boston hero. Настоящий бостонский герой.
Tom just returned from Boston. Том только что вернулся из Бостона.
Boston creme and Java black. Бостонский торт и черный кофе.
Tom grew up in Boston. Том вырос в Бостоне.
algorithms - the Boston Shuffler, the Carnival. алгоритмы - Бостонский пройдоха, Карнавал.
Beth Israel's in Boston. Бет Израэль в Бостоне.
Jell-o mold, Boston cream pie. Порционное желе, бостонский кремовый пирог.
New York, Boston, Chicago, nightmare. Нью-Йорк, Бостон, Чикаго, ужас.
Boston homicide sits in the nosebleeds. Бостонские детективы сидят в верхнем ярусе.
It is Boston, July 2004. Это Бостон, июль 2004.
That's a Boston terrier, dude. Так это ж бостонский терьер, чувак.
Boston is by no means exceptional. Бостон ни в коем случае не является исключением.
Portly fellow, Boston accent, weak bladder. Дородный мужик, бостонский акцент, слабый мочевой пузырь.
New York, Boston, Jacksonville, and Chicago? Нью-Йорке, Бостоне, Джексонвилле и Чикаго?
You're like a Boston fortune cookie. Ты прямо как Бостонское печенье с предсказанием.
Tom goes to Boston every year. Том ездит в Бостон каждый год.
Hey, do you have any Boston cremes? Эй, а у вас есть те с бостонским кремом?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS