Beispiele für die Verwendung von "brat check" im Englischen

<>
You know what I'm gonna do, you little brat, if you don't give it back? Знаешь, что тебе будет, сопляк, если не отдашь?
As I've got no cash, can I pay by check? У меня нет наличных, могу я выписать чек?
You flaunt them and you throw them around like a brat with his trust fund. Ты красуешься им и разбрасываешься как ребёнок.
Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?
And two for "brat". И 2 за "сопляка".
Check it out! Проверь это полностью!
Nosey little brat, that one. Этот любопытный мальчик.
He took out his pen to sign his check. Он достал ручку, чтобы подписать свой чек.
You don't get to act like a spoiled little brat. Не веди себя как избалованный ребенок.
Check back next week. Пожалуйста, зайдите к нам на следующей неделе.
And my little brat of a brother has gone and made things worse. И мой маленький братишка пришел и сделал всё еще хуже.
He signed the check. Он подписал чек.
You are acting like a little spoiled brat. Ты ведешь себя, как избалованный ребенок.
Endorse this check. Распишитесь на этом чеке.
I was an army brat, all right? Я был ребенком военного, понятно?
I just wanted to check my email. Я просто хотел проверить почтовый ящик.
Stay out of this, brat! Не лезь не в своё дело!
I'll check your vision. Я проверю твоё зрение.
You know, that grandchild of mine, she already is showing signs of becoming a world-class spoiled brat. Знаешь, моя внучка уже проявляет признаки того, что станет самым избалованным ребенком в мире.
Check the suitability of the blood for transfusion. Проверьте годность крови для переливания.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.