Ejemplos del uso de "bread" en inglés con traducción "хлеб"

<>
Oh, I love banana bread. О, я люблю банановый хлеб.
I love your banana bread. Мне нравится твой банановый хлеб.
Buy coarse rye bread, then. Тогда купите грубый ржаной хлеб.
You got any rye bread? У вас есть ржаной хлеб?
Can you actually bake bread? Вы можете испечь хлеб?
He broke bread with us. Он преломил хлеб с нами.
There's no bread, ducks! Нет хлеба, утенок!
The boy is eating bread. Мальчик ест хлеб.
You got my corn bread? У вас есть мой кукурузный хлеб?
You'll get rye bread. Мы принесли тебе хлеб.
We eat butter on bread. Мы едим хлеб с маслом.
Mayuko eats bread for breakfast. Маюко ест хлеб на завтрак.
This cuts more than bread. Им можно не только хлеб резать.
Why not break bread together? Почему бы не преломить хлеб вместе?
Hot meat and bread together? Горячее мясо и хлеб?
I finished all the bread. Я уже съел весь хлеб.
They can break bread together. Они могут переломить хлеб вместе.
From white and black bread? Из черного и белого хлеба?
The woman tastes the bread. Женщина пробует на вкус хлеб.
Fresh bread, green beans, corn. Мягкий хлеб, свежие бобы, кукуруза.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.